Россия. Крым. Украина


Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

ВОПРОС - ОТВЕТ

На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Следующий

Перейти вниз  Сообщение [Страница 9 из 10]

201 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Вт 1 Сен 2015 - 11:53

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:

Чья бы мычала ! ржака ржака ржака ржака
рукопожатие


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

202 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Вт 1 Сен 2015 - 12:11

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
Кикаха пишет:
Следствием чего был Майдан, Лола?
Жизни нашей... Развели еще много лет назад народ  из крайних нациков с двух сторон(проукр и пророс), а они клюнли на развод.
Главное начало, а потом дальше повели на поводке другими разводами ватновышиватно тронутых.
Вот и...
Имеем то, что имеем...


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

203 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пн 14 Сен 2015 - 21:35

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
Вот скажите люди добрые, почему есть европеоидная раса и есть европейцы, есть монголоидная раса и есть монголы, есть австралоидная раса и есть австралийцы, есть негроидная раса, но негров нет? Вымерли?What a Face


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

204 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Вт 15 Сен 2015 - 9:47

Яков


генерал армии
генерал армии
Ефри пишет: но негров нет? Вымерли?What a Face

Нет не вымерли,Ерфи!Они действительно есть.Вы не поверите,но эти "негры " в большом количестве проживают в одной из европейских стран.Там огромному количеству проживающих людей,был присвоен статус негражданина.Вот от этого слова в народ пошло слово "негр" хихи Сейчас у всех на устах, в последнее время,
слышится слово беженцы,которые уже заполонили практически всю Европу.Так вот моя страна заартачилась их принимать,так как они ссылаются на то,что у нас и "своих" таких хватает.В последние недели используется аргумент о том, что в стране,в которой я живу, больше граждан третьих стран, чем в других европейских странах, так как в эту категорию населения включаются и неграждане.Вот такие пироги, уважаемый Ерфи! What a Face

205 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Вт 15 Сен 2015 - 12:34

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
Bass пишет:

Нет не вымерли,Ерфи!Они действительно есть.Вы не поверите,но эти "негры " в большом количестве проживают в одной из европейских стран.Там огромному количеству проживающих людей,был присвоен статус негражданина.Вот от этого слова в народ пошло слово "негр" хихи Сейчас у всех на устах, в последнее время,
слышится слово беженцы,которые уже заполонили практически всю Европу.Так вот моя страна заартачилась их принимать,так как они ссылаются на то,что у нас и "своих" таких хватает.В последние недели используется аргумент о том, что в стране,в которой я живу, больше граждан третьих стран, чем в других европейских странах, так как в эту категорию населения включаются и неграждане.Вот такие пироги, уважаемый Ерфи! What a Face

Понимаю и соболезную... Интересно, как поживает в Риге мой однокашник Коля Тараканов... Знал ли он, переезжая в Ригу, о своём негритянском будущем... пичалька


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

206 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 11:32

AKBARRA

avatar
генерал-майор
генерал-майор
Чевойта не панимаю...в чем разница между темами "О событих в России",что необходимо было вторую открывать? What a Face

207 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 12:11

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
AKBARRA пишет:Чевойта не панимаю...в чем разница между темами "О событих в России",что необходимо было вторую открывать? What a Face

Вы многое не понимаете.... Зачем надо было скидывать на майдане одно ярмо, чтобы повесить на себя во сто раз более тяжкое?

Умом Украину не понять, чем дальше, тем труднее верить... What a Face


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

208 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 12:32

AKBARRA

avatar
генерал-майор
генерал-майор
Ефри пишет:

Вы многое не понимаете.... Зачем надо было скидывать на майдане одно ярмо, чтобы повесить на себя во сто раз более тяжкое?

Умом Украину не понять, чем дальше, тем труднее верить... What a Face

Ты даже не понял вопроса...Ну и...так зачем было открывать вторую тему подмигиваю

209 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 12:51

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
AKBARRA пишет:

Ты даже не понял вопроса...Ну и...так зачем было открывать вторую тему подмигиваю

Аааааа... Понял, на форуме достаточно открыть три темы:

1. УКРАИНА.
2. Россия.
4. прочая шелупень.
по пивку!


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

210 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 13:10

AKBARRA

avatar
генерал-майор
генерал-майор
Ефри пишет:

Аааааа... Понял, на форуме достаточно открыть три темы:

1. УКРАИНА.
2. Россия.
4. прочая шелупень.
по пивку!

и повторит ь пару раз,да? What a Face как ото тему "о событиях в России" чтоб весь трындеж казался убедительным...

211 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 13:21

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
AKBARRA пишет:

и повторит ь пару раз,да? What a Face   как ото тему "о событиях в России" чтоб весь трындеж казался убедительным...

Уточни, пожалуйста, о каких темах идёт речь... Лень следить за происходящим...


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

212 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 13:37

AKBARRA

avatar
генерал-майор
генерал-майор
Ефри пишет:

Уточни, пожалуйста, о каких темах идёт речь... Лень следить за происходящим...

тада отдыхай

213 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Сб 26 Сен 2015 - 13:50

Ефри

avatar
генерал-полковник
генерал-полковник
AKBARRA пишет:

тада отдыхай


Спасибо... пичалька


_________________
Если не можешь иметь то, что любишь, научись любить то, что имеешь.

214 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Ср 30 Дек 2015 - 18:09

AKBARRA

avatar
генерал-майор
генерал-майор


и зачем в холодильнике свет,если ночью жрать нельзя? не знаю

215 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Вт 27 Ноя 2018 - 11:54

MrOil

avatar
маршал Российской Федерации
маршал Российской Федерации
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануємо ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.

Станем, браття, всі за волю, від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому.
Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
Ще у нашій Україні доленька наспіє!

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.

А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже.
За Карпати відіб'ється, згомонить степами,
України слава стане поміж народами.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.

Перевод на русский

Еще не умерла Украины ни слава, ни воля.
Ещё нам, братцы-украинцы, улыбнётся судьба.
Исчезнут наши враги, как роса на солнце,
Будем господствовать и мы, братцы, в своей сторонке.

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братцы, казацкого рода.

Станем, братцы, в бой кровавый от Сана до Дона,
В родном краю господствовать не дадим никому.
Чёрное море ещё улыбнётся, дед-Днепро порадуется,
Ещё в нашей Украине — вызреет счастливая судьба.

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братцы, казацкого рода.

А рвение-упорство, и труд искренний — ещё своё докажут,
Ещё по нашей Украине песнь звонкая разнесётся,
За Карпаты пойдёт эхом, зашумит степями,
Украины слава встанет среди народов.

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братцы, казацкого рода.

Читать на сайте: https://www.gl5.ru/gimn-ukraine.html
___________________________________________________________________________________________

Как уважаемым форумчанам кажется, правильный перевод на русский язык украинского Гимна?
И какие чувства вызывает он при прочтении. Тоску, безнадегу или все таки есть надежда?


_________________
http://nvzg62lmfzzhk.blaim.ru/

216 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Чт 29 Ноя 2018 - 21:59

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануємо ми, браття, у своїй сторонці.


Перевод на русский

Еще не умерла Украины ни слава, ни воля.
Ещё нам, братцы-украинцы, улыбнётся судьба.
Исчезнут наши враги, как роса на солнце,
Будем господствовать и мы, братцы, в своей сторонке.

===
Как уважаемым форумчанам кажется, правильный перевод на русский язык украинского Гимна?
И какие чувства вызывает он при прочтении. Тоску, безнадегу или все таки есть надежда?


На русском слова на мотив Гимна ни в какие ворота, а если на другой, то бодрее получается и даже очень бодро, хотя на украинском мелодия мелодичнее...

Аж пропела сама и на мове, и на русском, так еще и мотивчик сама с ходу сочинила... pig



Последний раз редактировалось: lola_Mindi (Чт 29 Ноя 2018 - 22:18), всего редактировалось 1 раз(а)


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

217 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Чт 29 Ноя 2018 - 22:13

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануємо ми, браття, у своїй сторонці.

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажемо, що ми, браття, козацького роду.


Перевод на русский

Еще не умерла Украины ни слава, ни воля.
Ещё нам, братцы-украинцы, улыбнётся судьба.
Исчезнут наши враги, как роса на солнце,
Будем господствовать и мы, братцы, в своей сторонке.

Душу и тело мы положим за нашу свободу
И покажем, что мы, братцы, казацкого рода.


Скажем так, что за свободу от СССР (или как у нас часть населения говорит "от москалей") душу и тело у нас никто не положил...
Просто утром проснулись в свободной стране...

===
Мелодия красивая, но на то время слова не были актуальными ...



Последний раз редактировалось: lola_Mindi (Чт 29 Ноя 2018 - 22:32), всего редактировалось 1 раз(а)


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

218 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Чт 29 Ноя 2018 - 22:20

MrOil

avatar
маршал Российской Федерации
маршал Российской Федерации
lola_Mindi пишет:

Скажем так, что за свободу от СССР (или как у нас часть населения говорит "от москалей") душу и тело у нас никто не положил...
Просто утром проснулись в свободной стране...
Значит безнадёга. Безнадега и отчаяние.
Иначе чем объяснить хамский выпад в отношении стихов в песне Марка Бернеса.


_________________
http://nvzg62lmfzzhk.blaim.ru/

219 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Чт 29 Ноя 2018 - 23:16

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:
Значит безнадёга. Безнадега и отчаяние.
Иначе чем объяснить хамский выпад в отношении стихов в песне Марка Бернеса.
Я написала свое мнение, а если не поняли, то могли  просто спросить о чем я...
А хамский выпад -  это этот Ваш ответ мне...

===
Как обычно выводы через определенную призму...
Кто-то меня теткой на скамейке называл, а сами не поняли, но выводы сделали..., хотя, могли просто спросить, но...
А Вы прочитайте текст второго варианта вдумчивей , сравните с первым и может поймете о чем я...
А я о том, о чем Вы сами и многие россияне, нам, украинцам, тыкали в нос... И еще о том, что исторически как было в тексте второго варианта не так отражено в некоторых моментах...


Ладно, думайте что хотите и как хотите... Все равно, через Вашу призму Вы видите мои слова только в своем определенном ракурсе Вашего настроя на определенную волну...
Не буду Вас раздражать своим присутствием...


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

220 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 13:36

MrOil

avatar
маршал Российской Федерации
маршал Российской Федерации
lola_Mindi пишет:
Я написала свое мнение, а если не поняли, .....

https://www.youtube.com/watch?v=wGp2K8YhH6o


_________________
http://nvzg62lmfzzhk.blaim.ru/

221 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 14:21

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України

Прежде чем делать выводы и кидаться словами подобного рода, то могли изначально спросить, что я хотела сказать...
Ну хотя бы такого рода отрывком из фильма...


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

222 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 21:14

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:
Как уважаемым форумчанам кажется, правильный перевод на русский язык украинского Гимна?
И какие чувства вызывает он при прочтении. Тоску, безнадегу или все таки есть надежда?

Если в таком исполнении, то не безнадегу.. What a Face .

https://www.youtube.com/watch?time_continue=31&v=b0chk_aX5VI


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

223 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 22:08

MrOil

avatar
маршал Российской Федерации
маршал Российской Федерации
lola_Mindi пишет:

Прежде чем делать выводы и кидаться словами подобного рода, то могли изначально спросить, что я хотела сказать...
Ну хотя бы такого рода отрывком из фильма...
ТРЭШ!
Боюсь теперь спрашивать, после Ваших закидонов с обидками,
Вы че ж, на своем форуме , устроили военное положение?


_________________
http://nvzg62lmfzzhk.blaim.ru/

224 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 22:51

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:
ТРЭШ!
Боюсь теперь спрашивать, после Ваших закидонов с обидками,
Вы че ж, на своем форуме , устроили военное положение?

Как бы в ногу со временем, Минд...
What a Face


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

225 Re: ВОПРОС - ОТВЕТ в Пт 30 Ноя 2018 - 23:07

lola_Mindi

avatar
Генерал Армії України
Генерал Армії України
MrOil пишет:
ТРЭШ!
Боюсь теперь спрашивать, после Ваших закидонов с обидками,

На обиженных воду возят, Минд..., а я не цепная собачка из волкодавов, которая с цепи срывается и кидается, если не заметили...
В связи с этим не стоит бояться, шутник... What a Face


_________________
Мы говорим с тобой на разных языках, как всегда, но вещи, о которых мы говорим, от этого не меняются…

Спонсируемый контент


Вернуться к началу  Сообщение [Страница 9 из 10]

На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Следующий

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения